If only things were that easy…
But translation has its share of pitfalls! Let me be your guide. As a Certified Translator, with two university degrees (one in International Studies and Modern Languages, the other in Translation), I can get your message across and enlarge your horizons.
French…by the numbers
Are you still wondering if you should translate your business communications into French? Here are some statistics that should convince you:
- In Canada alone, there are currently 7 million Francophones.
- In New Brunswick, the only officially bilingual province, in 2006 there were more than 236,000 French-speaking individuals.
- And according to the Commissioner of Official Languages, French is “the mother tongue of 110 million people and the second language of some 65 million people around the world”.
…Don’t let these potential customers and employees slip through your fingers!